サービス内容

P’sカンパニーは海外取引にかかわる業務をトータルにサポートいたします。

・翻訳・通訳
専門分野のエキスパートによるわかりやすい翻訳・通訳
日本語⇔英語
ビジネス、人事、法務、財務、会計分野の翻訳・通訳
テープ起こしからの翻訳も行います。
翻訳・通訳についての詳細はこちら

・海外取引サポート
海外取引にかかわるサポート
eメールやビジネスレターのやり取り。
価格交渉などの商談。電話会議。
信用状の発行・接受等。
CEマーク/ULマークの認証取得。
相手企業の訪問、受け入れ。

海外取引サポートについての詳細はこちら

・HR-Issue Support
外資系企業向け人事サポート
リクルート
人事考課体系
給与体系
退職金体系
人員削減

HR-Issue Supportについての詳細はこちら

ビジネスの第一線で実務経験を積んだスペシャリストによる翻訳・通訳は、内容がわかりやすいと喜ばれています。海外取引サポートでも、この専門性を活かし、お客様のビジネスの円滑化をお手伝いします。
当事務所では、お客様からお預かりする情報は厳格に管理し、目的外には使用しない、第三者へ開示しないことを徹底しています。ご依頼の際には、機密保持契約書を締結いたします。
翻訳・通訳を安心の価格設定でご提供しています。分量の多い翻訳や定期的なご注文は価格割引をいたします。 海外取引サポートでは、お客様のご要望に添うべく個別のご相談に応じます。